〔編輯/黨一馨〕2016年台灣有了第一任女總統，她經歷的成敗曲折、行為邏輯的一致性，及面對國際關係展現的能力與guts，卻是有目共睹的。暫且拋開政治包袱，小英不吝和年輕學子分享「斜槓」心得，及學習英文的看法。令人十分驚訝，總統學霸說，單字跟文法很重要但這些講錯沒關係
蔡英文出席《今周刊》舉辦「小英總統與高中生面對面論壇」，提到，她也是在台灣學英文的，台灣學生英文文法跟字彙背的不少，但要把這些字變成別人聽得懂的句子，就是一個問題，她剛開始寫英文的時候，老師看了一下對她說文法都正確，單字也都是對的，但這個不是英文。用大家聽得懂、習慣的方式表達，那是一個很重要的事情，也就是必須要有跟別人用英文相處、對話、互動的經驗，這是非常重要的，單字跟文法很重要，但這些講錯沒關係，只要講的句子大家聽得懂，這才是最重要的。
總統說，政府有請外國專門機構做問卷，確實台灣學生聽、說、寫是最大的障礙。當在講另一個國家語言的時候，文化跟表達方式的轉換是非常重要的，雙語國家政策最重要的，是可以表達自己，而且是別人聽的懂，這是最重要，第二你聽得懂別人講什麼，也可以心領神會做回應，並且可以寫出別人看的懂的東西。
小英告訴同學們，身為總統的責任，也是她每天努力在做的事情，就是要讓台灣這塊土地，永遠自由多元，提供大家探索未來的無限可能。
蔡英文表示，她受教育的過程與大家一樣，國中、高中、大學、出國攻讀碩士及博士，回來開始教書，在她的學習過程中最重要的一件事情，就是進入倫敦政經學院時被告知在這裡有一個要求，那就是，不能只專注在一個學科，必須跨領域，因為這是未來的趨勢。
之後她當了教授，但又參與國際貿易談判，在法律經濟專業之外，她也開始學習談判的背後，經貿相關的政治思考如何進行，這對於她現在處理國家大事的時候，尤其是經貿問題背後的政治思考，是非常重要的。
後來她參與一次又一次的選舉，有成功有失敗，這讓她領略到一件事情，每一次選舉的失敗或者成功並不是最重要的，最重要的是在每一次選舉當中有沒有累積自己的實力及經驗，未來可以面對更困難的挑戰。
